Diego to żywa legenda Starego Obozu i pierwsza, najważniejsza osoba, którą Bezimienny spotyka tuż po brutalnym zrzuceniu do jeziora pod magiczną Barierą. Od pierwszych, kultowych słów powitania widać wyraźnie, że nie jest to zwykły, pospolity rzezimieszek. Diego zajmuje niezwykle wysoką i ryzykowną pozycję w hierarchii Kolonii Karnej: jest niekwestionowanym przywódcą Cieni i nieoficjalnym zarządcą Zewnętrznego Pierścienia. Stanowi kluczowy bufor i jedynego racjonalnego pośrednika między zdesperowanymi kopaczami, brutalnymi strażnikami, a oderwanymi od rzeczywistości, opływającymi w luksusy Magnatami. Jego przetrwanie i autorytet w tym bezlitosnym świecie nie są dziełem przypadku. Diego cieszy się ogromnym szacunkiem ze względu na swój nieprzeciętny spryt, wrodzoną inteligencję i chłodne opanowanie. Zamiast otwartych, siłowych konfrontacji, zawsze preferuje kalkulację, dyplomację i cichą manipulację. Od samego początku pełni dla zdezorientowanego bohatera rolę bezcennego przewodnika. To on cierpliwie tłumaczy brutalne zasady przetrwania, ostrzega przed niebezpieczeństwami i – jeśli nowicjusz wykaże się sprytem – przyjmuje go pod swoje skrzydła, zlecając mu słynny „Test Zaufania”. Diego staje się prawdziwym mentorem, ucząc Bezimiennego kluczowych umiejętności, takich jak siła i zręczność, co pozwala bohaterowi w ogóle przetrwać pierwsze dni w Górniczej Dolinie. Choć jego pomoc z pozoru nigdy nie jest całkowicie bezinteresowna, szybko okazuje się, że Diego kieruje się własnym, rygorystycznym kodeksem honorowym. W świecie pełnym zdrajców, lojalność wobec sprawdzonych ludzi ma dla niego absolutnie najwyższą wartość. Jego pewność siebie i ironiczne, lekko cyniczne podejście do otaczającej go, brutalnej rzeczywistości sprawiają, że zdecydowanie wyróżnia się na tle zdesperowanego tłumu więźniów. W trakcie późniejszych wydarzeń Diego wielokrotnie udowadnia swoją wartość jako niezastąpiony sojusznik i człowiek czynu. W trzecim rozdziale wspiera Bezimiennego w niebezpiecznej wyprawie do Kanionu Trolli, gdzie dzięki połączonym siłom i sprytowi udaje im się zdobyć jeden z kluczowych kamieni ogniskujących. Jego analityczny umysł ratuje mu życie, gdy w Starym Obozie wybucha krwawy bunt – Diego w porę unika rzezi zgotowanej przez Gomeza i ukrywa się przy południowej bramie obozu, by ryzykując własnym życiem, ostrzec nadchodzącego bohatera o morderstwie Magów Ognia i zdradzie Magnatów. Wraz z Gornem, Miltenem i Lesterem, Diego tworzy nierozerwalny pakt czworga przyjaciół. To właśnie ta grupa, działająca w cieniu i wspierająca Bezimiennego na każdym kroku, staje się ostatecznym katalizatorem wydarzeń, które prowadzą do zniszczenia Śniącego i ostatecznego upadku magicznej Bariery.