Boltan to znudzony, ale sumienny członek straży miejskiej, któremu powierzono monotonne i niewdzięczne zadanie pełnienia warty przy celach w lochach pod głównymi koszarami w Khorinis. Z racji swojego stanowiska strażnika więziennego, to właśnie z nim Bezimienny musi negocjować dostęp do osadzonych, niezależnie od tego, czy za kraty trafiają drobni złodziejaszkowie pokroju Rengaru, podstępny handlarz Canthar, czy też niesłusznie oskarżona kupczyni Sarah. Rola Boltana nabiera kluczowego znaczenia dla głównego wątku fabularnego w trzecim rozdziale gry, kiedy do celi zostaje wtrącony kowal najemników Bennet, oskarżony na podstawie fałszywych zeznań o zamordowanie paladyna Lothara. Za drobną łapówkę ten pragmatyczny strażnik pozwala głównemu bohaterowi zamienić ze skazańcem kilka słów, co jest absolutnie niezbędnym krokiem do rozpoczęcia prywatnego śledztwa mającego na celu uratowanie niewinnego rzemieślnika przed szubienicą. Choć Boltan rzadko opuszcza swoje ponure, podziemne miejsce pracy i wydaje się całkowicie obojętny na dramaty przetrzymywanych tam nieszczęśników, stanowi on niezwykle ważny, twardy filar miejskiego wymiaru sprawiedliwości, dbając o to, by żaden z aresztantów nie wymknął się przedwcześnie zza solidnych krat.